Поучительная история, закончившаяся совсем недавно, в феврале. Клиент подаётся на гражданство Болгарии, все документы согласованы, проверены, отправлены. Но вдруг! Из иммиграционного ведомства страны приходит запрос: «объясните кто такая КлавдИя и кто такая КлавдЕя?».
А получилось так. В одном из документов бабушки, выданных ещё в незапамятные времена, её имя написали с ошибкой. Поскольку документ самый что ни на есть официальный, его подали в изначальном виде. И получилось, что в разных бумагах Главный Предок (именно бабушка заявителя была болгаркой и жила в Болгарии) «звучит» по-разному.
Иммиграционные власти тут же запросили уточнение. Пришлось делать отдельную справку. В которой объяснили: мол, произошла опечатка, сделали её официальные органы в каком-то «лохматом» году.
Вопрос решился, а мы получили ещё одно подтверждение практического буквоедства проверяющих. Именно поэтому наша работа не завершается с отправкой документов. Мы должны контролировать процесс, держать руку на пульсе и быть готовыми к дополнительным запросам. А главное - понимать, как нужно реагировать, чтобы успешно довести процесс до конца.
По любым вопросам – 👉Обращайтесь
А получилось так. В одном из документов бабушки, выданных ещё в незапамятные времена, её имя написали с ошибкой. Поскольку документ самый что ни на есть официальный, его подали в изначальном виде. И получилось, что в разных бумагах Главный Предок (именно бабушка заявителя была болгаркой и жила в Болгарии) «звучит» по-разному.
Иммиграционные власти тут же запросили уточнение. Пришлось делать отдельную справку. В которой объяснили: мол, произошла опечатка, сделали её официальные органы в каком-то «лохматом» году.
Вопрос решился, а мы получили ещё одно подтверждение практического буквоедства проверяющих. Именно поэтому наша работа не завершается с отправкой документов. Мы должны контролировать процесс, держать руку на пульсе и быть готовыми к дополнительным запросам. А главное - понимать, как нужно реагировать, чтобы успешно довести процесс до конца.
По любым вопросам – 👉Обращайтесь